Libertadores V14 - Felipe Camargo

No final do século XVII e início do XVIII, o ouro brasileiro começava a chegar a Portugal. Vivia-se o período de exploração mais intenso da colônia, com explosão demográfica e econômica da região de Minas Gerais. Ouro Preto foi a cidade mais marcante desse fenômeno. Ali, no maior grau vivia-se a corrida do ouro; a fome geral; a ganância desenfreada; a escravidão indígena, africana e já a brasileira. Ali, também, foi onde os gritos de liberdade foram mais escutados e ecoados. Hoje, um breve passeio pela atual Ouro Preto nos remete vivamente a tanta história. Hoje, novas riquezas são descobertas. E uma delas é a grande quantidade e qualidade dos boulders que ficam a 10 minutos da cidade.
Nesse vídeo, Felipe Camargo flui, livremente, por um dos tetos mais belos e imponentes de Ouro Preto, fazendo a primeira ascensão do dificílimo "Libertadores", um V14. É uma intensa sequência de pequenos regletes com um bote longo para um abaolado ruim no final.
Pensando num paralelo com a limitação e subjugação que a escravidão trouxe aos corpos, é impossível não ver na escalada uma forma de libertação física, mental e, para os que assim acreditam, espiritual.

By the end of the 17th and beginning of the 18th century, the Brazilian gold started to arrive in Portugal. It was the most intense phase of the exploitation of the colony, with economic and demographic growth of the region of Minas Gerais. Ouro Preto was city that best represented this phenomenon. There, in the strongest way, the race of the gold; the general hunger; the wild greed; the native, African and Brazilian slavery were lived. Ouro Preto, as well, was the place where the shouts of freedom were best heard and spread. Today, a brief walk through the city brings us, vividly, so much history. Today, new treasures are discovered. And one of them is the great amount and quality of the boulders that are just 10 minutes from the central square.
In this video, Felipe Camargo flows, freely, through one of the most beautiful and impressive roofs of Ouro Preto, making the first ascent of the hard “Libertadores”, a V14. It’s an intense sequence of small crimps, with a long dyno to a bad sloper in the end.
Thinking of a parallel with the limitation and constraint that slavery brought to bodies, it’s impossible not to see in climbing a way of physical, mental and, to those who believe, spiritual emancipation.

Music:
Nem tudo o que reluz é ouro
Gramatik - A Bright Day
Cone Crew Diretoria - Homenagem à Liberdade
Autore: Pedra Viva

06-08-2013